Распопин В. Н. Такое нежное, хрупкое, щемящее, но самое настоящее в мире счастье от Марии Парр

Парр, Мария. Тоня Глиммердал: повесть / пер. с норв. О. Дробот; ил. О. Бухарова. - М.: Самокат, 2011. - 280 с., ил. - (Лучшая новая книжка)

 

Сегодняшнее моё послание к вам будет необычным. Оно, во-первых, расскажет только об одной книге, причём о книге, которая ещё не успела поступить в фонд нашей библиотеки, потому что не более чем месяц-полтора назад увидела свет на русском языке. Во-вторых, рассказ об этой книге буду вести не я, поскольку и сам не только не читал, но даже и не держал её в руках. Расскажет вам об этой книге Юлия Шейнина - в далекие уже 90-е годы моя ученица, ныне - москвичка, мама двоих детей, поэт, художник, вообще разносторонне одарённый человек. Я, по многолетнему опыту общения с Юлией Николаевной, полностью доверяю её вкусу и пониманию литературы, надеюсь, что и вам её рассказ будет интересен и полезен. Как, собственно, и сам предмет разговора – новая книга молодой норвежской писательницы Марии Парр, чья первая повесть "Вафельное сердце" нам с вами так понравилась в своё время.

И в заключение этой короткой преамбулы сообщу, что в самом скором времени я расскажу вам о нескольких новых и не очень новых книжках отечественных писателей. Итак, до следующего письма, друзья мои, а теперь - слово Юлии Николаевне Шейниной, которая расскажет вам о повести Марии Парр "Тоня Гиммердал".
 
 
Вторая книга замечательной норвежской писательницы ничуть не уступает дебютной повести - "Вафельному сердцу". Они чем-то похожи: то же нежное любование детством и свободой, то же восхищение детьми, и их огромным миром, и их огромными проблемами, их бесстрашием вкупе с нежностью, заботой, способностью сопереживать, по-настоящему дружить и любить безгранично, самозабвенно, всем сердцем. И Тоня-Грохотоня (как прозвали свою любимицу жители Глиммердала) чем-то напоминает Лену - такая же грубоватая, бесстрашная, неотёсанная, готовая к любым забавам и авантюрам, готовая прийти на помощь другу… И в то же время образ Тони гораздо интереснее, глубже, многограннее, да и сюжет поинтереснее.

Тоне Глиммердал неполных десять лет, она обладательница огромной копны рыжих кудряшек и единственный ребёнок в Глиммердале (да-да, фамилия у Тони совпадает с названием горной деревушки, где она выросла). Её мама – лучшая в мире мама и морской исследователь - большую часть года проводит на корабле в разных частях света. Её папа – лучший в мире папа и простой фермер - один содержит огромное хозяйство. Её тетки-близняшки вошли в историю деревушки как самые сумасшедшие выдумщицы и проказницы. Её девиз - "скорость и самоуважение". Её лучшие друзья - горы, река, горные леса и луга, ручная чайка и, разумеется, - угрюмый и лохматый сосед Гунвальд, который в Тоне души не чает и играет на скрипке так, что солнце останавливается его послушать. Её единственный недруг – владелец кемпинга «Здоровье» немец Клаус Хаген, который не может запомнить её имени и терпеть не может детей, шум, Тонины песни, Тонины развлечения!

Однажды Тоня знакомится с двумя мальчиками, которые приехали в кемпинг вместе с мамой и младшей сестрёнкой, несмотря на запрет Клауса. С ужасом она узнаёт, что бывает, когда папа не хочет видеть своих детей и даже не звонит им! И она не замечает, что Гунвальд во время её рассуждений о том, как нужно и как нельзя общаться с детьми, цепенеет и хмурит косматые брови… Она пока не знает, что у Гунвальда есть дочь, что она выросла в Глиммердале, а 30 лет назад мама увезла её от отца, чтобы развить музыкальный талант девочки, и с тех пор Гунвальд запретил соседям даже упоминать её имя, так и не простив дочери отъезда, а дочь ненавидит его за тридцатилетнее молчание и скучает по любимым тропинкам и потайным пещерам так, что в животе больно… Неудивительно, что когда Хейди (а именно так зовут повзрослевшую девочку) неожиданно появится на сцене, она будет движима одним желанием - отомстить, и притом самым страшным образом, вступив в союз со злейшим врагом…

Невозможно пересказать лихие Тонины горнолыжные подвиги, и как они с Гунвальдом испытывали снегокаты и поставили на уши всю округу, и как Тоня проехала на снегокате до самого моря и въехала на корабль, чтобы попрощаться с друзьями, и как Гунвальд попал в больницу, и как возненавидела, а потом полюбила Тоня бедную ужасную Хейди, и как прекрасны родные горы в любое время года, и как трогательны звуки скрипки, плывущие над долиной, и какое счастье, что на свете есть друзья…

Ненависть, злость и обида против любви, прощения и понимания; одиночество против дружбы; отчуждённость и замкнутость против взаимовыручки; упрямство против ослиного упрямства; несгибаемый характер против железного характера… Побеждает же, да и не может не победить, детская отвага, непосредственность, находчивость, оригинальность, доброта и… конечно, любовь! Ведь если десятый день рождения приходится на Пасху, без чудесного счастливого конца дело не обойдется.

Книгу читать и перечитывать! Всем, от мала до велика! В ней далёкими колокольчиками звенят ручейки из полузабытого босоногого детства, в ней одинокая скрипка заставляет переживать, сомневаться, грустить и ликовать, в ней тысячеструнным симфоническим оркестром звучит гимн радости жизни, отваге, борьбе, самым лучшим человеческим чувствам и качествам.

Только представьте себе, как "далёкая мелодия двух скрипок сливается с баюкающими распевами реки, рождая волшебную музыку пасхальной апрельской ночи", и вот оно – такое нежное, хрупкое, щемящее, но самое настоящее в мире счастье…